日本語レッスン

　「気のおけない人」を「気の許せる人」の意味で
　使っているのを聞いたことはありませんか？
　
　「気のおけない人」があるなら「気のおける人」
　もあるだろうと「気のおける友達」という言い回し
　をすることも、もしかしたらよくある勘違い。

　「気のおけない」は「気を遣わない」という意味。

　遠慮しないで付き合えるということです。